2011/04/08

Кисо )))))

Совсем я позабросила свои цветочечки-бумажечки... Посвящаю много времени домашним делам, а еще плотно осваиваю премудрости "игольного дела" )))))) Шью! Вообще я всегда думала, что это не мое, как-то не очень у меня всегда получалось. Но периодически хочется вновь и вновь пробовать свои силы в этом деле. Вот на днях у нас в доме появился новый жилец, которого я назвала Кот Баюн, после того, как доча стала засыпать исключительно с этим Кисо под щечкой.
***
It's been long time since I spent free-time with my papers and punches. But sometimes I sew now. Recently I made a toy-pillow for my daughter, and now she goes to bed only with it ))) I'm so glad she likes it!!!


Идейку видела давно где-то на просторах интернета. Увы, автора не назову, т.к. недавно пришлось реанимировать компутер, много чего кануло в небытие, и даже ссылки на источник не осталось...
На подходе еще один "швейный" проект, вот-вот закончу отделку и обязательно похвастаюсь )))
Надолго не прощаюсь. Ваша Ю.К.!!!
***
I took the idea from the Internet, but unfortunately I don't know the author... If somebody knows, please let me know.
I'm finishing another sewing project, which I'm gonna show you soon!
See ya! Yours J.K.!!!



4 комментария:

glushkova комментирует...

очень удачная работа! милый, ласковый, добрый!!!

Irene комментирует...

Юля, СУПЕР!!! Так красиво, мило, аккуратно сшито! И поза кошки забавная, я таких игрушек еще не видела)
Клёво, что в клеточку ткань - от этого еще милее и добрее выглядит)

Joy_L комментирует...

чудесный котик

glushkova комментирует...

приглашаю на конфету)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...